Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации — профессиональная переподготовка в Чебоксарах

О курсе

Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации – это процесс передачи смысла текста или высказывания с одного языка на другой для установления деловых, научных, юридических и технических связей. Перевод обеспечивает эффективное взаимодействие и сотрудничество между специалистами разных стран, способствует развитию международного бизнеса, права, науки и техники, поддерживает информационный обмен и интеграцию. Переводчик для органов нотариата - это профессионал, обеспечивающий точный и юридически корректный перевод документов и устное сопровождение в нотариальной сфере. Он работает с официальными бумагами, договорами, свидетельствами и иными нотариальными актами, требующими соблюдения строгих стандартов и правильной терминологии. Такой специалист обеспечивает юридическую чистоту и достоверность переводов нотариальных документов, что критически важно для соблюдения прав и законных интересов граждан и организаций. Он способствует международному взаимодействию, облегчает оформление сделок и подтверждение документов для использования за рубежом. Таким образом, специалист по переводу для органов нотариата - это ключевой связующий звено между языками и правовыми системами, обеспечивающий законность и корректность нотариальной деятельности в многоязычной среде.

Профессиональная переподготовка по программе «Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации» в Воронеже является дополнительным видом образования. Обучение ведется дистанционно, с последующей выдачей диплома и присвоением квалификации «Специалист по переводу с/на иностранные языки для органов нотариата» в сфере юриспруденции и права. Дистанционное обучение без отрыва от основного вида деятельности можно пройти в любое удобное время. Зачисление на профессиональную переподготовку проводится без вступительных экзаменов.

Цель курса профессиональной переподготовки
Профессиональная переподготовка для специалиста по переводу с/на иностранные языки для органов нотариата в сфере юриспруденции и права в Чебоксарах позволит слушателю курса получить дополнительные полезные навыки, знания, умения, которые пригодятся для освоения новой профессии. Цель программы – сформировать у слушателя представление о переводоведение в сфере профессиональной коммуникации.

Базовый уровень образования для прохождения обучения
Получить образование по курсу профессиональной переподготовки для специалиста по переводу с/на иностранные языки для органов нотариата в Чебоксарах могут слушатели, имеющие или получающие высшее или среднее профессиональное образование.
  
Продолжительность обучения: 264 часа (1,5 месяца)
  
Образовательная программа соответствует требованиям

• Федерального закона «Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 № 273-ФЗ.

Чему вы научитесь в процессе обучения?

С помощью дистанционного обучения по программе профессиональной переподготовки для специалиста по переводу с/на иностранные языки для органов нотариата в Чебоксарах слушатели научатся:

• этике и конфликтологии нотариального перевода;
• письменному переводу типовых официальных документов;
• использованию информационных ресурсов и сервисов для нотариального перевода.

В результате обучения: слушатели профессиональной переподготовки «Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации» получают право занимать должности, соответствующие трудовым обязанностям в рамках квалификации «Специалист по переводу с/на иностранные языки для органов нотариата» в области юриспруденции и права.

О курсе

После успешного окончания обучения слушателю выдается диплом (с приложением) установленного образца. Дистанционная форма обучения в документе о квалификации не указывается. Диплом о профессиональной переподготовке по курсу «Перевод и переводоведение в сфере профессиональной коммуникации» регистрируется в системе Рособрнадзора ФИС ФРДО и действует по всей территории РФ.